ghê tởm

Friendly

The Vietnamese word "ghê tởm" is an adjective that means "hideous" or "disgusting." It is used to describe something that is very unpleasant, either in appearance or smell, and can also refer to actions or behaviors that are considered shocking or morally repulsive.

Usage Instructions:

• "Ghê tởm" is typically used to express strong negative feelings about something.
• It can be used to describe food that is spoiled, a dirty environment, or even a person's behavior that is considered unacceptable.

Examples:

1. Food: "Món ăn này thật ghê tởm!" (This dish is really disgusting!)
2. Environment: "Căn phòng này rất ghê tởm." (This room is very hideous.)
3. Behavior: "Hành động của anh ấy thật ghê tởm." (His actions are really disgusting.)

Advanced Usage:

• You can use "ghê tởm" in a more figurative sense to describe something that is morally reprehensible. For example, "Cách mà anh ta đối xử với người khác thật ghê tởm." (The way he treats others is truly disgusting.)
• It can also be used in a sarcastic manner to exaggerate a situation, e.g., "Bộ phim đó ghê tởm quá, nhưng tôi lại thích!" (That movie is so hideous, but I actually like it!)

Word Variants:

• "Ghê" (terrible) and "tởm" (foul) are the components of the word, and they can be used separately in different contexts.
• You may encounter "ghê gớm," which means something is serious or intense, but it has a different connotation.

Different Meanings:

• While "ghê tởm" primarily refers to something disgusting, it can also be used hyperbolically to express strong dislike or disappointment about an experience or a situation.

Academic

adj

1. hideous; disgusting